急``求准确的翻译高分在线等
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 16:36:59
就算是Believe中间也藏有个lie
翻译整个句子```翻译成英文就好了
翻译整个句子```翻译成英文就好了
There is still a "lie" hide in "believe".
英语不可能按照原文直译吧
believe: [ bi'li:v ] . .
v. 认为,相信
Although believe, there is a lie hide in the middle.
视角很特别,只是太悲观了。
世界不是完美的,凡事都会有瑕疵。有些谎言是无害的,可以忽略。
怎么不想想,impossible中还藏着possible呢
是不是这个意思?
Even the word "believe" ,there is still a lie hide in it.